Hễ ai làm việc thiện thì trời ban xuống trăm điều phúc, hễ ai làm việc bất thiện thì trời giáng xuống trăm điều họa.

Hễ ai làm việc thiện thì trời ban xuống trăm điều phúc, hễ ai làm việc bất thiện thì trời giáng xuống trăm điều họa.

Hễ ai làm việc thiện thì trời ban xuống trăm điều phúc, hễ ai làm việc bất thiện thì trời giáng xuống trăm điều họa.

作善降之百祥,作不善降之百殃。

Tác thiện giáng chi bách tường, tác bất thiện giáng chi bách ương.

Minh Tâm Bảo Giám

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

Kẻ ác người sợ trời không sợ, người hiền người khinh trời chẳng khinh.

Kẻ ác người sợ trời không sợ, người hiền người khinh trời chẳng khinh. – [...]

Thấy tai vạ mà hay làm lành, thời tai vạ không đến nữa.

Thấy tai vạ mà hay làm lành, thời tai vạ không đến nữa. Thuyết Uyển

Người làm điều thiện thì trời lấy phúc mà trả lại; kẻ làm điều bất thiện thì trời lấy họa mà trả lại.

Người làm điều thiện thì trời lấy phúc mà trả lại; kẻ làm điều bất [...]

Áo cừu tuy rách, không thể dùng da chó mà vá được.

Áo cừu tuy rách, không thể dùng da chó mà vá được. Xuân Thu Hậu [...]