Làm thiện muốn người ta thấy, điều thiện ấy không thực, Làm ác sợ người ta biết, điều ác ấy thực to.

Làm thiện muốn người ta thấy, điều thiện ấy không thực, Làm ác sợ người ta biết, điều ác ấy thực to.

Làm thiện muốn người ta thấy, điều thiện ấy không thực,

Làm ác sợ người ta biết, điều ác ấy thực to.

善欲人見,不是真善;

惡恐人知,便是大惡。

Thiện dục nhân kiến, bất thị chân thiện,

Ác khủng nhân tri, tiện thị đại ác.

Chu Tử Gia Huấn


Mời các bạn tham gia nhóm "Lời hay ý đẹp""Những câu nói hay"

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

Thấy tai vạ mà hay làm lành, thời tai vạ không đến nữa.

Thấy tai vạ mà hay làm lành, thời tai vạ không đến nữa. Thuyết Uyển

Áo cừu tuy rách, không thể dùng da chó mà vá được.

Áo cừu tuy rách, không thể dùng da chó mà vá được. Xuân Thu Hậu [...]

Một ngày không nghĩ đến điều thiện, sự ác tự dấy lên.

Một ngày không nghĩ đến điều thiện, sự ác tự dấy lên. – 一日不念善,諸惡自皆起。 Nhất [...]

Cả đời làm việc thiện, thiện còn chưa đủ; một ngày làm điều ác, ác đã thừa rồi.

Cả đời làm việc thiện, thiện còn chưa đủ; một ngày làm điều ác, ác [...]