Đừng bất kính thì dung mạo sẽ nghiêm cẩn, lời nói sẽ an định, như vậy là đủ để trị an dân.

Đừng bất kính thì dung mạo sẽ nghiêm cẩn, lời nói sẽ an định, như vậy là đủ để trị an dân.

Đừng bất kính thì dung mạo sẽ nghiêm cẩn, lời nói sẽ an định, như vậy là đủ để trị an dân.

毋不敬,儼若思,安定辭,安民哉。

Vô bất kính, nghiễm nếu tư, yên ổn từ, an dân tai.

Lễ Ký

Kinh Lễ hay còn gọi là Lễ Ký là một quyển trong bộ Ngũ Kinh của Khổng Tử, tương truyền do các môn đệ của Khổng Tử thời Chiến quốc viết, ghi chép các lễ nghi thời trước.

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

Công dụng của lễ nghi, hoà là quý.

Công dụng của lễ nghi, hoà là quý. – 禮之用, 和為貴。 Lễ chi dụng, hoà [...]

Tổ tông dù xa, thờ cúng không thể không thành tâm; Con cháu dù ngu, kinh sách không thể không tìm độc.

Tổ tông dù xa, thờ cúng không thể không thành tâm; Con cháu dù ngu, [...]

Vui cùng cực thì tất buồn, lễ thô thì không đầy đủ vậy.

Vui cùng cực thì tất buồn, lễ thô thì không đầy đủ vậy. – 樂極則憂, [...]

Lễ, đó là để định thân hay sơ, xét sự ngờ vực, phân biệt giống nhau và khác nhau, tỏ rõ đúng và sai.

Lễ, đó là để định thân hay sơ, xét sự ngờ vực, phân biệt giống [...]