Trù bị lúc còn chưa mưa, chớ đợi khát mới đào giếng. Tự dâng biếu phải kiệm ước, thết đãi khách chớ liên miên.

Trù bị lúc còn chưa mưa, chớ đợi khát mới đào giếng. Tự dâng biếu phải kiệm ước, thết đãi khách chớ liên miên.

Trù bị lúc còn chưa mưa, chớ đợi khát mới đào giếng.

Tự dâng biếu phải kiệm ước, thết đãi khách chớ liên miên.

宜未雨而綢繆,毋臨渴而掘井。

自奉必須儉約,宴客切勿留連。

Nghi vị vũ nhi trù mậu, vô lâm khát nhi quật tỉnh.

Tự phụng tất tu kiệm ước, yến khách thiết vật lưu liên.

Chu Tử Gia Huấn


Mời các bạn tham gia nhóm "Lời hay ý đẹp""Những câu nói hay"

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

Người rộng lượng hẳn không si ngốc, kẻ si ngốc không thể rộng lòng.

Người rộng lượng hẳn không si ngốc, kẻ si ngốc không thể rộng lòng. – [...]

Sức hèn chớ vác nặng nhiều, nói không trọng lượng chớ điều khuyên ai.

Sức hèn chớ vác nặng nhiều, nói không trọng lượng chớ điều khuyên ai. – [...]

Làm ơn không mong trả ơn, cho người ta rồi chớ có cầu người ta trả ơn.

Làm ơn không mong trả ơn, cho người ta rồi chớ có cầu người ta [...]

Người có chuyện vui mừng chớ sinh lòng ghen ghét, Người có chuyện hoạn nạn chớ lấy làm vui thích.

Người có chuyện vui mừng chớ sinh lòng ghen ghét, Người có chuyện hoạn nạn [...]

Thường khi giây phút không nhẫn, mà sinh ra tai vạ rất to.

Thường khi giây phút không nhẫn, mà sinh ra tai vạ rất to. Vương An [...]