Thà cho người phụ bạc ta, nhất thiết không thể là ta phụ người.

Thà cho người phụ bạc ta, nhất thiết không thể là ta phụ người.

Thà cho người phụ bạc ta, nhất thiết không thể là ta phụ người.

宁可人负我,不可我负人。

Ninh khả nhân phụ ngã, thiết mạc ngã phụ nhân.

Tăng Quảng Hiền Văn

Tăng quảng hiền văn” bao gồm nhiều ngạn ngữ dân gian phản ánh đời sống tâm lý của người dân Trung Quốc trong xã hội xưa, là sự thể hiện tư tưởng của Nho Giáo, Đạo Giáo, Lão Giáo.

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

Phàm việc để tâm lo sợ thì hay nên, khinh thường thì hay hỏng.

Phàm việc để tâm lo sợ thì hay nên, khinh thường thì hay hỏng. Lã [...]

Sống mà nhục, không bằng chết mà vinh.

Sống mà nhục, không bằng chết mà vinh. – 生以辱, 不如死以榮。 Sinh dĩ nhục, bất [...]

Người quân tử không buồn tuổi sắp già, chỉ lo chí trễ nải.

Người quân tử không buồn tuổi sắp già, chỉ lo chí trễ nải. Trung Luận

Làm người chẳng biết lo xa, hẳn là sầu muộn xảy ra cũng gần.

Làm người chẳng biết lo xa, hẳn là sầu muộn xảy ra cũng gần. – [...]

Con rùa ấy, thà chết để lại xương cho người ta quý trọng, hay thà sống mà kéo lê đuôi nó trong vũng bùn?

Con rùa ấy, thà chết để lại xương cho người ta quý trọng, hay thà [...]

Người đời đục cả, ta một mình trong; người đời say cả, ta một mình tỉnh.

Người đời đục cả, ta một mình trong; người đời say cả, ta một mình [...]