Sửa điều dở cho ai chớ nghiêm khắc quá; dạy điều hay cho ai, chớ cao xa quá.

Không giả chỉ có vàng ròng, những kẻ nịnh hót đừng mong thật thà.

Không giả chỉ có vàng ròng, những kẻ nịnh hót đừng mong thật thà. – [...]

Gặp người hiền mà không thể cất nhắc lên được hay cất nhắc được mà không kính cẩn là khinh mạn; gặp người không thiện mà không thể đuổi đi được hay đuổi đi mà không đuổi xa là lầm lỗi. Lễ Ký

Gặp người hiền mà không thể cất nhắc lên được hay cất nhắc được mà [...]

Đã nuôi cọp, phải cho ăn thịt no, không thì bị nó sửa mất.

Đã nuôi cọp, phải cho ăn thịt no, không thì bị nó sửa mất. Lã [...]

Bản thân chính đáng, dù không ra lệnh người dưới vẫn chấp hành; Bản thân thiếu ngay thẳng, tuy ra mệnh lệnh người dưới cũng chẳng thi hành.

Bản thân chính đáng, dù không ra lệnh người dưới vẫn chấp hành; Bản thân [...]

Nghe thiên lệch thì sinh hoạ, chuyên quyền độc đoán thì thành loạn.

Nghe thiên lệch thì sinh hoạ, chuyên quyền độc đoán thì thành loạn. – 故偏聽生姦, [...]

Đối với người có tài đức to, thì đừng chê bai những nết nhỏ mọn. Đối với người có danh dự lớn, thì đừng chỉ trích những lỗi cỏn con.

Đối với người có tài đức to, thì đừng chê bai những nết nhỏ mọn. [...]