Quân tử không lấy sắc bên ngoài để thân cận với người. Tình sơ giao mà dùng dung mạo thì khác nào kẻ tiểu nhân khoét tường lén trộm cắp của người? Tình phải tin nhau, lời phải khéo léo.

Quân tử không lấy sắc bên ngoài để thân cận với người. Tình sơ giao mà dùng dung mạo thì khác nào kẻ tiểu nhân khoét tường lén trộm cắp của người? Tình phải tin nhau, lời phải khéo léo.

Quân tử không lấy sắc bên ngoài để thân cận với người. Tình sơ giao mà dùng dung mạo thì khác nào kẻ tiểu nhân khoét tường lén trộm cắp của người? Tình phải tin nhau, lời phải khéo léo.

君子不以色亲人。情疏而貌亲,在小人则穿窬之盗也与?情欲信,辞欲巧。

Quân tử bất dĩ sắc thân nhân. Tình sơ nhi mạo thân, tại tiểu nhân tắc xuyên du chi ích dã dư? Tình dục tín, từ dục xảo.

Khổng Tử


Mời các bạn tham gia nhóm "Lời hay ý đẹp""Những câu nói hay"

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

Vẻ đẹp của tình vợ chồng là kính cẩn lẫn nhau mà vẫn hòa hợp.

Vẻ đẹp của tình vợ chồng là kính cẩn lẫn nhau mà vẫn hòa hợp. [...]

Những người đến nói điều kia nọ, chính ấy con người thích nọ kia.

Những người đến nói điều kia nọ, chính ấy con người thích nọ kia. – [...]

Đường xa biết sức ngựa tài, việc lâu mới thấy lòng người dở hay.

Đường xa biết sức ngựa tài, việc lâu mới thấy lòng người dở hay. – [...]

Kết bạn chọn kẻ hơn ta, nếu như ta cũng chẳng thà bằng không.

Kết bạn chọn kẻ hơn ta, nếu như ta cũng chẳng thà bằng không. – [...]

Khách vào chủ chả ngó ngàng, e là kẻ đó thuộc hàng ngây ngô.

Khách vào chủ chả ngó ngàng, e là kẻ đó thuộc hàng ngây ngô. – [...]

Nói chuyện chớ châm chọc để người ta buốt; nói đùa chớ cạnh khóe để người ta đau.

Nói chuyện chớ châm chọc để người ta buốt; nói đùa chớ cạnh khóe để [...]