Có người hỏi: Lấy đức báo oán, nên không? Khổng Tử đáp: Thế gì lấy gì báo đức? Cứ chính trực mà báo oán, và lấy ân huệ để đáp lại ân huệ.
– 或曰: 以德報怨, 何如? 子曰: 何以報德? 以直報怨, 以德報德。
Hoặc viết: Dĩ đức báo oán, hà như? Tử viết: Hà dĩ báo đức? Dĩ trực báo oán, dĩ đức báo đức.
Luận Ngữ
Mời các bạn tham gia nhóm "Lời hay ý đẹp" và "Những câu nói hay"
BÀI VIẾT LIÊN QUAN
Quân tử khi lấy gì, thì xem người cho, đáng lấy mới lấy; khi cho gì, thì ai cũng cho, không cần phải chọn.
Quân tử khi lấy gì, thì xem người cho, đáng lấy mới lấy; khi cho [...]
Th3
Mềm thắng cứng, yếu thắng mạnh, nên lưỡi mềm thường còn, mà răng cứng lại hay gãy.
Mềm thắng cứng, yếu thắng mạnh, nên lưỡi mềm thường còn, mà răng cứng lại [...]
Th3
Rượu say không nói là quân tử, tiền của phân minh ấy trượng phu.
Rượu say không nói là quân tử, tiền của phân minh ấy trượng phu. – [...]
Th3
Kẻ khéo thắng ở chỗ vô cùng mềm dẻo, chứ không phải ỷ mạnh lấn yếu.
Kẻ khéo thắng ở chỗ vô cùng mềm dẻo, chứ không phải ỷ mạnh lấn [...]
Th3
Sức hèn chớ vác nặng nhiều, nói không trọng lượng chớ điều khuyên ai.
Sức hèn chớ vác nặng nhiều, nói không trọng lượng chớ điều khuyên ai. – [...]
Th3
Lời ước hẹn phải hợp nghĩa thì mới giữ được. Cung kính phải hợp lễ thì mới tránh được nhục. Thân cận với người đáng cho mình thân cận thì người đó mình có thể tôn kính được.
Lời ước hẹn phải hợp nghĩa thì mới giữ được. Cung kính phải hợp lễ [...]
Th3