Thấy kẻ giầu sang mà ra dáng siểm nịnh, xấu hổ chi bằng,
Gặp người bần cùng mà vỡ thói kiêu căng, hèn mạt quá lắm.
– 見富貴而生讒容者，最可恥；
遇貧窮而作驕態者，賤莫甚。
Kiến phú quý nhi sinh siểm dung giả, tối khả sỉ,
Ngộ bần cùng nhi tác kiêu thái giả, tiện mạc thậm.
Chu Tử Gia Huấn
Mời các bạn tham gia nhóm "Lời hay ý đẹp" và "Những câu nói hay"
BÀI VIẾT LIÊN QUAN
Làm ơn không mong trả ơn, cho người ta rồi chớ có cầu người ta trả ơn.
Làm ơn không mong trả ơn, cho người ta rồi chớ có cầu người ta [...]
Th3
Một chữ thành đủ dùng để tiêu muôn dối, một chữ kính đủ dùng để địch nghìn tà.
Một chữ thành” đủ dùng để tiêu muôn dối, một chữ kính” đủ dùng để [...]
Th3
Đừng hãm đối phương vào đường cùng. Cùng quẫn ắt làm liều.
Đừng hãm đối phương vào đường cùng. Cùng quẫn ắt làm liều. Khổng Tử
Th3
Làm ơn chớ nghĩ, chịu ơn chớ quên. Làm việc nên giữ mức vừa với mình, đắc ý rồi thì nên thôi.
Làm ơn chớ nghĩ, chịu ơn chớ quên. Làm việc nên giữ mức vừa với [...]
Th3
Người quân tử thân với mọi người mà không kết đảng vì tư lợi; tiểu nhân kết đảng vì tư lợi mà không thân với mọi người。
Người quân tử thân với mọi người mà không kết đảng vì tư lợi; tiểu [...]
Th3
Một mình trông, chẳng bằng cùng nhiều người trông, sáng hơn; một mình nghe, chẳng bằng cùng nhiều người nghe, suốt hơn.
Một mình trông, chẳng bằng cùng nhiều người trông, sáng hơn; một mình nghe, chẳng [...]
Th3