Ai vắng không nói chuyện người, thì trước người khác không ngồi nói ai.

Ai vắng không nói chuyện người, thì trước người khác không ngồi nói ai.

Ai vắng không nói chuyện người, thì trước người khác không ngồi nói ai.

誰人背後無人說,哪個人前不說人。

Thùy nhân bối hậu vô nhân thuyết, ná cá nhân tiền bất thuyết nhân.

Tăng Quảng Hiền Văn

Tăng quảng hiền văn” bao gồm nhiều ngạn ngữ dân gian phản ánh đời sống tâm lý của người dân Trung Quốc trong xã hội xưa, là sự thể hiện tư tưởng của Nho Giáo, Đạo Giáo, Lão Giáo.

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

Việc gì thiên hạ đang tức giận, thì chớ giây đến.

Việc gì thiên hạ đang tức giận, thì chớ giây đến. Tả Truyện

Người chê ta mà chê phải là thầy ta, người khen ta mà khen phải là bạn ta, người nịnh ta là kẻ hại ta.

Người chê ta mà chê phải là thầy ta, người khen ta mà khen phải [...]

Giản dị quá, người ta hay nhờn; nghiêm trang quá, người ta không thân.

Giản dị quá, người ta hay nhờn; nghiêm trang quá, người ta không thân. Thuyết [...]

Chân thật giả quả ngôn. Hư nguỵ giả đa biện. Chân thật thì ít lời, Gian dối lắm miệng lưỡi.

Chân thật giả quả ngôn. Hư nguỵ giả đa biện. Chân thật thì ít lời, [...]