Mờ sáng dậy ngay, rảy nước quét sân, để trong ngoài gọn sạch.
Đêm đến đi ngủ, đóng rào khóa cửa, tất phải tự kiểm tra.
– 黎明即起，灑掃庭除，要內外整潔。
既昏便息，關鎖門戶，必親自檢點。
Lê minh tức khởi, sái tảo đình trừ, yếu nội ngoại chỉnh khiết.
Ký hôn tiện tức, quan tỏa môn hộ, tất thân tự kiểm điểm.
Chu Tử Gia Huấn
Mời các bạn tham gia nhóm "Lời hay ý đẹp" và "Những câu nói hay"
BÀI VIẾT LIÊN QUAN
Người quân tử ghi nhớ rõ nhiều những câu nói hay, việc làm tốt của người đời trước, để nuôi cái đức của mình.
Người quân tử ghi nhớ rõ nhiều những câu nói hay, việc làm tốt của [...]
Th3
Tính của kẻ tiểu nhân, thường dễ kích động ở sức mạnh, tham cầu ở hoạ loạn.
Tính của kẻ tiểu nhân, thường dễ kích động ở sức mạnh, tham cầu ở [...]
Th3
Nén được cơn giận nhất thời, bớt đi được nỗi sầu lo trăm ngày.
Nén được cơn giận nhất thời, bớt đi được nỗi sầu lo trăm ngày. – [...]
Th3
Đạo của trời: bớt chỗ dư bù chỗ thiếu. Đạo của người: bớt chỗ thiếu bù chỗ dư.
Đạo của trời: bớt chỗ dư bù chỗ thiếu. Đạo của người: bớt chỗ thiếu [...]
Th3
Vào tuổi tráng niên, khí huyết cương cường, nên răn về tranh đấu.
Vào tuổi tráng niên, khí huyết cương cường, nên răn về tranh đấu. – 及其壯也, [...]
Th3
Người ta mà nóng nảy, nông nổi, hẹp hòi, thì xử việc, việc hay hỏng, tiếp người, người hay giận, mà chính mình cũng phải thiệt thòi.
Người ta mà nóng nảy, nông nổi, hẹp hòi, thì xử việc, việc hay hỏng, [...]
Th3